5bbdc9081f
S14E09E10E11 previously parsed to episode=9, episode_end=10 — E11 was silently dropped. The parser now takes episodes[-1] as episode_end so the full chain is captured (episode=9, episode_end=11). Intermediate values stay implied. Fixture shitty/archer_multi_episode/ updated from anti-regression of the bug to anti-regression of the fix.