feat(filesystem): wire inspect_release into resolve_destination

The four resolve_*_destination use cases now route through a private
_resolve_parsed helper that picks the right entry point:

  - source path provided AND it exists -> inspect_release(name, path)
    runs the full pipeline (parse + media-type refinement + probe
    + enrich), so missing tech tokens (quality, codec, ...) get
    filled by ffprobe and the refreshed tech_string lands in the
    destination folder / file names.

  - source path missing or absent       -> parse_release(name) only,
    same behavior as before. Back-compat: tests using fake /dl/*.mkv
    paths still pass unchanged.

resolve_episode_destination / resolve_movie_destination reuse their
existing source_file parameter as the inspection target. The two
folder-move use cases (season / series) gain a new OPTIONAL
source_path parameter — threaded through the agent tool wrappers
and documented in the YAML specs.

The lazy import inside _resolve_parsed avoids a circular import:
inspect_release imports detect_media_type / enrich_from_probe from
the same application.filesystem package whose __init__ re-exports
resolve_destination.

Three new tests in TestProbeEnrichmentWiring with a stub MediaProber
prove the wiring: movie picks up probe quality, season picks it up
via source_path, and a missing path correctly skips probe (back-compat
guard).

alfred/agent/tools/filesystem.py

@@ -56,10 +56,11 @@ def resolve_season_destination(
     tmdb_title: str,
     tmdb_year: int,
     confirmed_folder: str | None = None,
+    source_path: str | None = None,
 ) -> dict[str, Any]:
     """Thin tool wrapper — semantics live in alfred/agent/tools/specs/resolve_season_destination.yaml."""
     return _resolve_season_destination(
-        release_name, tmdb_title, tmdb_year, confirmed_folder
+        release_name, tmdb_title, tmdb_year, confirmed_folder, source_path
     ).to_dict()
 
 
@@ -99,10 +100,11 @@ def resolve_series_destination(
     tmdb_title: str,
     tmdb_year: int,
     confirmed_folder: str | None = None,
+    source_path: str | None = None,
 ) -> dict[str, Any]:
     """Thin tool wrapper — semantics live in alfred/agent/tools/specs/resolve_series_destination.yaml."""
     return _resolve_series_destination(
-        release_name, tmdb_title, tmdb_year, confirmed_folder
+        release_name, tmdb_title, tmdb_year, confirmed_folder, source_path
     ).to_dict()
 
 

alfred/agent/tools/specs/resolve_season_destination.yaml

@@ -61,6 +61,17 @@ parameters:
       one.
     example: Oz.1997.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST
 
+  source_path:
+    description: |
+      Absolute path to the release folder on disk. Optional.
+    why_needed: |
+      When provided, the tool runs ffprobe on the main video inside the
+      folder and uses the probe data to fill quality/codec tokens that
+      may be missing from the release name. The enriched tech tokens
+      end up in the destination folder name, so providing source_path
+      gives more accurate names for releases with sparse metadata.
+    example: /downloads/Oz.S03.1080p.WEBRip.x265-KONTRAST
+
 returns:
   ok:
     description: Paths resolved unambiguously; ready to move.

alfred/agent/tools/specs/resolve_series_destination.yaml

@@ -56,6 +56,16 @@ parameters:
       Forces the use case to use this exact folder name and skip detection.
     example: The.Wire.2002.1080p.BluRay.x265-GROUP
 
+  source_path:
+    description: |
+      Absolute path to the release folder on disk. Optional.
+    why_needed: |
+      When provided, the tool runs ffprobe on the main video inside the
+      folder and uses probe data to fill quality/codec tokens that may
+      be missing from the release name, producing a more accurate
+      destination folder name.
+    example: /downloads/The.Wire.S01-S05.1080p.BluRay.x265-GROUP
+
 returns:
   ok:
     description: Path resolved; ready to move the pack.